Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Le blog de jefherzog

fichier téléchargeable de la chanson ci-dessous

Laprak

Laprak

Le tremblement de terre au Népal a coûté la vie à des milliers de personnes. Les medias s'en sont fait l'écho, présentant les dégâts subis à Katmandou par exemple. La situation de petites localités isolées est quant à elle critique en raison des problèmes de communication. Christian Guillemot président franc-comtois des amis de Laprak, une de ces localités isolées durement touchées qu'il connaît et soutient depuis 18 ans, nous a fait part de ses inquiétudes et des actions qu'il envisage de mener avec son association. A noter que l'association Baume au cœur a décidé unanimement d'affecter tous les bénéfices des manifestations de cette année à soutenir les amis de Laprak dans leurs initiatives. Je vous invite à aller sur le site de ces deux associations.

J'ai écrit un texte sur les événements et plutôt que de composer un air, me suis appuyé sur la musique Youtube  Om Mani Padme Hum pour lui donner un fond musical en synchronisant texte et musique.

 

Om maṇi padme hūm (en sanskrit ॐ मणि पद्मे हूँ / oṃ maṇi padme hūṃ, parfois suivi d'une septième syllabe, हृः / hṛḥ), ayant pour diminutif मणि / maṇi, est un des plus célèbres mantra du bouddhisme. C'est le mantra des six syllabes du boddhisatva de la compassion Avalokiteśvara (Guanyin en chinois, Kannon en japonais, Chenrezig en tibétain). Il est donc également nommé mantra de la grande compassion (mahākarunā).

Son rayonnement est universel dans le bouddhisme mahāyāna mais il est également un mantra national du Tibet. (source wikipedia)

 

Les maisons soudain éboulées

Ce jour là, la terre a tremblé

Fracas, secousses, et cette faille

Surgie du fond de ses entrailles

Et de la montagne écroulée

Mille rochers ont dévalé

Détruisant tout sur leur passage

Semant la mort dans leur sillage.

 

Mais pourquoi

Toi toi,

La terre

As-tu commis ce lourd forfait

T'es-tu là-bas mise en colère

Ils ne t'avaient pourtant rien fait.

Ne méritaient pas un tel sort

Tant de souffrances et tant de morts.

Pourquoi ce malheur tout à coup

Pourquoi eux et pourquoi pas nous ?

Parmi les ruines, une enfant erre

à la recherche de sa mère

Leur maison, un amas de pierres

Tout n'est que décombres et poussière

Dans ce village où elle est née,

Elle se sent abandonnée

Sans réconfort et sans soutien

Mais où donc sont passés les siens ?

 

Mais pourquoi

Toi toi,

La terre

Que nous ici nous maltraitons

Qu'eux tant respectent et tant vénèrent

Que nous ici nous méprisons.

Là-bas s'est soudain révoltée

Et soudain a tout emporté

Répandu toutes ces souffrances

Dans ce pays de bienveillance.

Droit devant elle, la gamine

Marche, marche au milieu des ruines

Dans ses yeux, peur et détresse

Mais aussi toute la sagesse,

La dignité de ces gens fiers

Qui après toutes ces misères

Se remettent avec courage

A reconstruire leur village.

Mais pourquoi

Toi, toi

L'étranger

Te mettre aussi fort en colère

Car tu n'y pourrais rien changer

Joins-toi à nous dans nos prières

Par delà frontières et nations

Avec amour et compassion

Toi petit homme, parmi les hommes

Om mani padme hum

 

 

 Site des amis de Laprak 

 

                    

 

Site de Baume au coeur 

 

 

Published by jefherzog

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Le blog de jefherzog

De tout et de rien

Hébergé par Overblog